Raggruppare i criceti
Inviato: 16/09/06, 10:19
Cari Tutti,
il libro che ho comprato recentemente si è dimostrato interessante. Quasi tutte informazioni che sapevo già, tranne alcune molto tecniche (tipo il numero di geni di ogni specie di criceto nano), ma piacevole.
Una cosetta interessante è un elenco molto chiaro di concetti da tenere a mente se si intende far convivere più criceti (in generale lo sconsiglio, ma non è impossibile). Operando una traduzione estemporanea, ve lo propongo qui di séguito.
Saluti,
Théoden
1. Le differenze di temperamento variano a seconda della specie e della personalitàunica di ogni criceto.
2. Solitamente se i criceti vengono alloggiati assieme secondo il sesso (maschi con maschi, femmine con femmine) al momento dello svezzamento, oppure prima di raggiungere la maturitàsessuale, si accettano a vicenda. Questo tipo di alloggio di gruppo richiede uno spazio sufficiente affinché gli animali non siano stressati e non si agitino per il sovrappopolamento.
3. I criceti hanno bisogno di zone sicure dove nascondersi all'interno della loro gabbia, ove possono trovare tranquillitào rifugiarsi da una lotta.
4. A meno che non intendiate allevare criceti, è opportuno separare i maschi e le femmine prima che raggiungano la maturitàsessuale. Se i criceti adulti dello stesso sesso insistono negli alterchi, occorre alloggiarli separatamente.
5. Gli incontri tra maschi russi adulti si concludono spesso con la morte di uno dei maschi. I maschi adulti di questa specie dovrebbero sempre essere alloggiati separatamente.
6. Gli incontri tra maschi siberiani adulti provocano un'esibizione di aggressività. Alla fine si stabilisce una gerarchia di dominio. I maschi possono vivere assieme in pace, ma ricominciano le lotte se si unisce al gruppo un altro maschio. La cosa migliore da fare è di non alloggiare assieme maschi adulti.
7. Una criceta matura attacca un maschio se questo tenta di accoppiarsi quando lei non è ricettiva e può persino ucciderlo.
8. Una criceta può attaccare altre femmine o maschi se tenta di difendere la cucciolata.
9. Un criceto maschio attacca altri maschi, ma raramente tenta di fare del male ad una femmina.
10. I criceti di una specie attaccano i criceti di una specie diversa.
11. I criceti attaccano altresì altre specie di roditori.
12. I criceti fanno a gara per i giocattoli, soprattutto per la ruota. Assicurarsi che vi siano divertimenti sufficienti per tutti. Se possibile, fornire ai criceti una ruota in più al fine di evitare che litighino.
il libro che ho comprato recentemente si è dimostrato interessante. Quasi tutte informazioni che sapevo già, tranne alcune molto tecniche (tipo il numero di geni di ogni specie di criceto nano), ma piacevole.
Una cosetta interessante è un elenco molto chiaro di concetti da tenere a mente se si intende far convivere più criceti (in generale lo sconsiglio, ma non è impossibile). Operando una traduzione estemporanea, ve lo propongo qui di séguito.
Saluti,
Théoden
1. Le differenze di temperamento variano a seconda della specie e della personalitàunica di ogni criceto.
2. Solitamente se i criceti vengono alloggiati assieme secondo il sesso (maschi con maschi, femmine con femmine) al momento dello svezzamento, oppure prima di raggiungere la maturitàsessuale, si accettano a vicenda. Questo tipo di alloggio di gruppo richiede uno spazio sufficiente affinché gli animali non siano stressati e non si agitino per il sovrappopolamento.
3. I criceti hanno bisogno di zone sicure dove nascondersi all'interno della loro gabbia, ove possono trovare tranquillitào rifugiarsi da una lotta.
4. A meno che non intendiate allevare criceti, è opportuno separare i maschi e le femmine prima che raggiungano la maturitàsessuale. Se i criceti adulti dello stesso sesso insistono negli alterchi, occorre alloggiarli separatamente.
5. Gli incontri tra maschi russi adulti si concludono spesso con la morte di uno dei maschi. I maschi adulti di questa specie dovrebbero sempre essere alloggiati separatamente.
6. Gli incontri tra maschi siberiani adulti provocano un'esibizione di aggressività. Alla fine si stabilisce una gerarchia di dominio. I maschi possono vivere assieme in pace, ma ricominciano le lotte se si unisce al gruppo un altro maschio. La cosa migliore da fare è di non alloggiare assieme maschi adulti.
7. Una criceta matura attacca un maschio se questo tenta di accoppiarsi quando lei non è ricettiva e può persino ucciderlo.
8. Una criceta può attaccare altre femmine o maschi se tenta di difendere la cucciolata.
9. Un criceto maschio attacca altri maschi, ma raramente tenta di fare del male ad una femmina.
10. I criceti di una specie attaccano i criceti di una specie diversa.
11. I criceti attaccano altresì altre specie di roditori.
12. I criceti fanno a gara per i giocattoli, soprattutto per la ruota. Assicurarsi che vi siano divertimenti sufficienti per tutti. Se possibile, fornire ai criceti una ruota in più al fine di evitare che litighino.
grazie per la traduzione 
terrò bene a mente queste cose se un giorno mi venisse in mente di mettere insieme più criceti.....